Portugal Actueel

Lissabon

Zoeken
Binnenland

VS hervatten vliegverkeer na storing, Duffy wijst verouderde apparatuur aan

Het Amerikaanse vliegverkeer kwam vrijdagavond laat weer op gang na de landelijke stillegging, met wereldwijd ongeveer 6.000 geannuleerde vluchten. Minister Duffy wijst verouderde apparatuur als oorzaak aan en waarschuwt voor meer vertraging.

Amerikaanse luchtverkeersleiders aan het werk achter hun schermen in een verkeersleidingscentrum.
Foto: Work of the United States Federal Government under the terms of 17 U.S.C. § 105

Het vliegverkeer in de Verenigde Staten kwam vrijdagavond laat weer op gang, na ongeveer vier uur stillegging. Het herstel verliep geleidelijk, niet van het ene op het andere moment. Wereldwijd zorgde de storing voor ongeveer 6.000 geannuleerde vluchten en meer dan 800 toestellen die naar onvoorziene luchthavens werden omgeleid. Na zo’n landelijke stillegging duurt het vaak uren voordat alle wachtende toestellen, bemanningen en passagiers weer op hun gewone plek in het schema staan.

Minister Duffy, de Amerikaanse minister van Transport, wees verouderde apparatuur uit de jaren tachtig aan als oorzaak van de storing. Die apparatuur raakte overbelast met data en viel uit. Nieuwere apparatuur had volgens hem niet gefaald. Hij drong bij het Congres aan op meer financiering om de infrastructuur van de Amerikaanse luchtverkeersleiding te moderniseren, geld dat in de VS door de volksvertegenwoordiging moet worden goedgekeurd. Het ministerie van Transport is in de VS onder meer verantwoordelijk voor de luchtvaart, het spoor en de wegen, en valt zelf weer onder de federale overheid in Washington.

Minister Duffy waarschuwde dat luchtvaartmaatschappijen de dag na de storing nog te maken zouden krijgen met vertragingen en annuleringen. Maatschappijen moesten eerst hun vluchtschema’s en de inzet van toestellen en bemanningen weer op orde brengen, voordat de dienstregeling weer normaal kon draaien. Volgens de minister normaliseerde de werking zaterdagochtend geleidelijk. Reizigers met een vlucht in of via de Verenigde Staten deden er in die dagen goed aan hun vlucht vooraf te controleren bij de maatschappij.

De problemen begonnen vrijdagavond 13 november, toen de FAA, de Amerikaanse luchtvaartautoriteit, alle vertrekkende binnenlandse vluchten stillegde na een storing in de communicatie van de luchtverkeersleidingscentra. Vliegtuigen die al in de lucht waren mochten landen; internationale vluchten werden per geval beoordeeld. Vluchten die nog aan de grond stonden, moesten wachten tot nader order, tot de FAA de stillegging weer zou opheffen. De FAA is de Amerikaanse federale dienst die de burgerluchtvaart en het luchtruim beheert, vergelijkbaar met de Nederlandse luchtverkeersleiding LVNL. De getroffen luchtverkeersleidingscentra begeleiden vliegtuigen tijdens de vlucht, in de overdracht tussen de verkeerstorens van verschillende luchthavens.

Destijds zag minister Mullin van Binnenlandse Veiligheid, verantwoordelijk voor de veiligheid van vervoer en infrastructuur in de VS, geen aanwijzingen voor een kwaadaardige aanval. Het ging volgens hem om een telecommunicatiestoring, niet te vergelijken met de aanslagen van 11 september 2001. Hoe lang het zou duren voordat het probleem verholpen was, kon hij op dat moment nog niet zeggen. De FBI onderzocht of een software-update de storing veroorzaakte, en sloot een cyberaanval of ander crimineel handelen voorlopig uit, al was dat nog niet volledig uitgesloten. Minister Duffy bevestigde destijds dat de FAA de oorzaak onderzocht.

Het was pas de tweede keer sinds de aanslagen van 11 september 2001 dat de VS alle vertrekkende vluchten in het hele land stillegden. De vorige keer was in januari 2023, toen de stillegging ongeveer anderhalf uur duurde, veel korter dan de storing van dit weekend. Zo’n landelijke maatregel wordt in de VS alleen genomen als de FAA de veiligheid van het hele luchtruim niet meer kan garanderen.

Bronnen

  1. Secretário dos transportes alerta para mais cancelamentos e atrasos de voos nos EUA — Correio da Manhã,
  2. Vai haver mais cancelamentos e atrasos de voos, diz secretário dos transportes dos EUA — Diário de Notícias,
  3. Secretário dos Transportes alerta para mais cancelamentos e atrasos de voos nos EUA — SAPO,
  4. Voos retomados nos EUA após suspensão que cancelou seis mil ligações em todo o mundo — RTP Notícias,
  5. Falha no controlo aéreo dos Estados Unidos deixou mais de seis mil voos em terra — CNN Portugal,
  6. FAA Statement on Nationwide Ground Stop — Federal Aviation Administration (FAA),
  7. EUA suspendem voos nacionais em todos os aeroportos devido a problema nas 'comunicações'. 'Ainda é muito cedo' para saber quanto tempo vai durar a decisão — Observador,
Methodiek

Dit artikel is door een AI-systeem geschreven op basis van feiten uit nieuwsmedia in Portugal en openbare bronnen, met de bron bij elk feit, en gecontroleerd volgens onze methodologie. De auteursnaam is een redactioneel pseudoniem. Fouten? Meld ze via de contactpagina.

1/7 feiten bevestigd door een openbare bron · 6 gemeld door nieuwsmedia · betrouwbaarheid 80%

Beeld: Work of the United States Federal Government under the terms of 17 U.S.C. § 105

  1. Het Amerikaanse luchtverkeer werd vrijdagavond laat weer vrijgegeven na ongeveer vier uur stillegging, maar het herstel verliep geleidelijk; wereldwijd werden door de storing ongeveer 6.000 vluchten geannuleerd en meer dan 800 toestellen omgeleid naar onvoorziene luchthavens. gemeld door nieuwsmedia: cmjornal.pt, dn.pt, sapo.pt, rtp.pt, cnnportugal.iol.pt · gecontroleerd
  2. Minister van Transport Sean Duffy wees verouderde apparatuur uit de jaren 80 als oorzaak aan, die overbelast raakte met data en uitviel; hij zei dat nieuwe apparatuur niet had gefaald en drong aan op meer financiering van het Congres om de infrastructuur van de luchtverkeersleiding te moderniseren. gemeld door nieuwsmedia: cmjornal.pt, dn.pt, sapo.pt · gecontroleerd
  3. Minister Duffy waarschuwde dat luchtvaartmaatschappijen de dag na de storing nog te maken zouden krijgen met vertragingen en annuleringen, terwijl ze vluchtschema's en de inzet van toestellen en bemanningen weer op orde brengen; hij zei dat de werking zaterdagochtend geleidelijk normaliseerde. gemeld door nieuwsmedia: cmjornal.pt, dn.pt, sapo.pt · gecontroleerd
  4. De Amerikaanse luchtvaartautoriteit FAA legde vrijdagavond 13 november alle vertrekkende binnenlandse vluchten in de Verenigde Staten stil na een storing in de communicatie van de luchtverkeersleidingscentra. Vliegtuigen die al in de lucht waren mochten landen, internationale vluchten werden per geval beoordeeld en vluchten die nog aan de grond stonden moesten wachten tot nader order. Federal Aviation Administration · gecontroleerd
  5. De Amerikaanse minister van Binnenlandse Veiligheid Markwayne Mullin zei dat er tot dusver geen aanwijzingen zijn voor een kwaadaardige aanval en dat het om een telecommunicatiestoring gaat, niet vergelijkbaar met de aanslagen van 11 september 2001; hij kon nog niet zeggen hoe lang het zou duren voordat het probleem verholpen is. gemeld door nieuwsmedia: observador.pt, cnnportugal.iol.pt · gecontroleerd
  6. De FBI onderzoekt of een software-update de storing in de communicatie van de luchtverkeersleiding veroorzaakte, en sluit een cyberaanval of ander crimineel handelen voorlopig uit, al is dat nog niet volledig uitgesloten. Minister van Transport Sean Duffy bevestigde dat de FAA de oorzaak onderzoekt. gemeld door nieuwsmedia: rtp.pt, cnnportugal.iol.pt · gecontroleerd
  7. Het is pas de tweede keer sinds de aanslagen van 11 september 2001 dat de VS alle vertrekkende vluchten in het hele land stilleggen; de vorige keer was in januari 2023, toen de stillegging ongeveer anderhalf uur duurde. gemeld door nieuwsmedia: observador.pt, jornaleconomico.sapo.pt, rtp.pt, cnnportugal.iol.pt · gecontroleerd

Vaker Portugal Actueel in Google? Kies ons als voorkeursbron